concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
breaking down; defeating; abolishing
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
base; mean; vulgar; despicable; low
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
this world; this life; world of the living
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
together; at the same time; same; identical
(in the) same boat; (sharing a) common destiny
from the beginning; from scratch
in order; in turn; one by one
to show understanding; to appreciate; to be positive about
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
to fly about; to skip about; to bustle about
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
thicket; coppice; brushwood
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
bulletin board; notice board; billboard; roadside sign; sign on a post, usu. wooden, esp. containing information about a sight, warning, congratulations, etc.
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
spreading around (news, etc.); talking about widely; noising about; circulating
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
vanguard; advance-guard point; advance detachment; vanguard; pioneer; avant-garde
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to put into effect; to put into practice