honorific/polite/humble prefix
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
what!; oh; what the heck; what the; damn
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
looks; countenance; facial features; physiognomy
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
(rock) crystal; high purity quartz
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
photograph; photo; picture; moving picture; movie
tool; implement; means; furniture
to be found; to be discovered
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
question; inquiry; enquiry
to have meaning; to be meaningful
towards; against; regarding; in contrast with
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
how much; something over; and something; however (much); no matter how
reliance; trust; faith; confidence
to exert oneself and win; to gain (victory)
although I say; although one might say; although called
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
disgust; hate; repugnance; loathing
perhaps; probably; generous; many; much