education; schooling; training; culture; cultivation; education
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
everyday; always; at all times; frequently
to collect; to assemble; to gather
disgust; hate; repugnance; loathing
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
since some time ago; for some time; for quite a while
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
how much; something over; and something; however (much); no matter how
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
surroundings; environs; circumference
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to be flustered; to lose one's presence of mind
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
world; society; people; the public
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
praise; admiration; commendation; approbation
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be at a loss for words
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
desire; want; will; wish; urge; craving
playing at (something); game of make-believe; something done together
and yet; though; when; in spite of
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
mockery; derision; ridicule
to make fun of; to look down on; to make light of
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to spit out; to eject; to dump
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case