with a start; with a jump
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
inscription; epitaph; epigraph
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to distinguish; to discern; to make out; to tell
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
downfall; ruin; collapse; destruction
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
having in mind; happening to know of; idea
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
combat readiness; battle readiness; fighting trim
racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to shake off; to throw off
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
all (there is); as long as there is
to turn towards; to point
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
scenery; scene; landscape
to cross (e.g. road); to traverse
how long; how much; to what extent
speed; velocity; pace; velocity