to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
actual existence; real existence; existing in real life
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
very high; high up; aloft; only; merely; just
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
wonderful; astounding; marvellous
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
speech; expression; wording; language
to be profitable (business); to pay; to be in the black
(fictional) character; character; personality; persona
notice; attention; observation
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); pharmacist; druggist; chemist
to palm off; to force a sale
to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight
law; act; method; mood; dharma; law
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
sales; selling; marketing
counter for articles; counter for military units; individual
piece; fragment; one (object)
soroban bead with value one
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
oneself; oneself; for oneself; personally
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
koban; small oval gold coin used in the Edo period; oval; elliptical; small size (of paper)
to glare at each other; to confront each other
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
please; somehow or other; one way or another