to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to writhe; to squirm; to wriggle
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
how long; how far; how much
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
how about ...?; I wonder; I don't know
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
this is not the time (for that); that's out of the question right now
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
to freeze; to be frozen over; to congeal
explosion; rupture; break off
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
odd; strange; queer; peculiar
almost; roughly; approximately
to squeeze out; to wring out
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to that extent; to that degree; so much; so
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to come to an end; to rest
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
doubt; distrust; suspicion (of)
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to swell; to become swollen; to become puffy (e.g. face from lack of sleep); to become bloated (esp. from fluid retention)
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to redeem (from sin); to save
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
even though it is not; despite not
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well