jpdb beta

bubble; foam; froth; head on beer

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

6

detectable; noticeable; recognizable; observable

1

ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines

2

cannot be compared with; no match for

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

2

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

there, there

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

3

nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging

1

old man; old geezer

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

to repeat; to do something over again

2

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

2

black spot; black speck

1

glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination

5

to come out all right; to take care of itself; to be OK

1

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

1

aha!; yes sir

1

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

4

after that; afterwards; thereafter

2

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

2

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

2

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

2

what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!

1

(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch

2

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance

1

stupid; silly

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed

2

disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient

2

to dress (vegetables, salad, etc.)

2

good grief

1

they

1

zinc (Zn)

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

7

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

to look towards

2

to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)

1

to hang one's head; to droop one's head

1

besides; in addition; also; moreover

1

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

2

increase

3

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

copy cat

1

glory; splendour; honour

1

please look at it

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

1