to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
grazing; touching lightly; squeezing (someone for money); percentage; kickback
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end
walking heavily; lumbering
calm; composed; leisurely
(dead) body; corpse; carcass; remains
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to pin the enemy down; to glare another down (and render impotent)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
panic; scare; alarm; panic; financial panic
reason; logic; sense; truth; right
side; flank; profile; aspect; dimension
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
remembrance; recollection; recognition
unskilled; not very good at
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
there is no way that ...; easy; simple
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
cutting; severance; section; amputation; disconnection
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
expansion; extension; elongation; stretching
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart