jpdb beta

number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page)

1

zero; 0; nought; nothing; zilch

14

achievement; attainment; accomplishment; realization

1

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

2

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

4

aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn

1

perfect circle; cute

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

2

part of the eyebrow closest to the nose

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

just as one wishes

2

to disappear; to vanish

6

even though; despite; when

12

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

4

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

3

because

1

decrease; reduction; decline

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

7

should; must; -able; probably; likely

4

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

6

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

2

reason of being; raison d'être; meaning of one's existence

1

to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

17

to understand; to make out

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

7

to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce

5

dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden

1

to become; to amount to

9

absolutely essential; indispensable; vital; critical

1

peace; harmony

4

when it becomes; when it comes to

2

lately; recently; nowadays

2

viewing as a problem; problematizing

2

in short; the point is; the important thing is; in a word; basically

2

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

4

just a little

7

peace at any price (attitude); peace idiot; peace senility; complacency about peace

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

4

dear me!; good gracious!; well; let me see; now

4

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

2

to face the situation

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

6

I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

opposite direction

1

easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)

2