counter for wheels and flowers
in succession; one by one
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
evaluation; criticism; commenting on; assessment; estimation
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
(another's) daughter; young lady
to rescue from; to help out of; to save
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
hero; the brave; man of valour (valor)
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to collect; to assemble; to gather
fairy tale; fairy story; nursery tale
children's story; fairy tale
beauty of style; beauty of form
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
to stick into; to pierce; to run into
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
clear as day; perfectly obvious; plain as daylight
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to sell off; to sell completely
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
protection; advocacy; support; to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support
for generations; hereditary; generation after generation
pure; true; genuine; unmixed