(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
intimidating air; sense of intimidation
long; drawn-out; very long
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
dumbfounded; in mute amazement
dressing oneself up to look young; altering one's appearance to look young; dressing younger than one's age
eyesight; vision; visual acuity
weakness; debility; breakdown; prostration
reading (farsighted) glasses; spectacles for the aged
recommendation; advice; suggestion; encouragement
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to happen suddenly; to take place unexpectedly
festival merrymaking; revelry
chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies; chairperson; host (of a TV show, etc.)
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
other people's affairs; somebody else's problem
moderator; host; chairman
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
production (e.g. play); direction
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
rope; cord; line; grand champion's braided belt
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
power; might; authority; influence
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
battle; fight; war; struggle; conflict
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to rush on; to attack; to swoop down on