to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to have a lewd look on one's face; to ogle
lucky; nice!; score!; bingo!
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to put on (coat, gown, etc.)
feeling; sensation; emotion; interjection
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
blushing; getting red in the face; embarrassment
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
perfect; complete; flawless
tactics; strategy; military operation; naval operation
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
and yet; though; when; in spite of
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
this world; this life; world of the living
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
perhaps; likely; probably; I dare say
(to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame
to die; to lay down life's burden
scheme; tactic; stratagem; trick
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to be silent; to say nothing
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
easy; simple; there's no way that ...
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
big; large; loud; extensive; spacious; important
to sigh; to breathe a sigh