and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
short steps; mincing stride; crotch; groin; thigh
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to rush over; to run up to
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
helping hand; help; support; aid
relatively; comparatively
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
too much; excessively; too
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
with a bump; with a clunk
the body; the flesh; the outer man; one's physique
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
mum; mom; mummy; the missus
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
(fictional) character; character; personality; persona
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
former (e.g. name); previous; changed; examination; inspection; investigation
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
bento; Japanese box lunch
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
Hamburg steak; hamburger steak
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
somehow; for some reason; without knowing why
a little bit; a little while
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
rebellious phase; rebellious age
cherishing one's children; doting; adoring parent