very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
bright; intelligent; clever; smart
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
somehow; for some reason; without knowing why
that kind of; of the sort; of the kind; such
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
even though; despite; when
talk; recital; narration; topic
perhaps; probably; generous; many; much
(not so) much; (not) very
though; notwithstanding; although
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to lose sight of; to miss
going on about oneself; talking about oneself
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
something like ...; something called ...
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
simply; merely; only; solely
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
reality; actuality; hard fact
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
how long; how much; to what extent
training; drill; practice; practising; discipline
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
magic; witchcraft; sorcery; spell
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend