really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
correction; revision; amendment
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
refusal; rejection; denial; veto
-less; lacking; non-existing
to govern; to manage; to subdue
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own
one thing or another; this and that; something or another
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
reality; actuality; hard fact
strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
journal; magazine; periodical
boy; son; baby boy; young man
every evening; night after night
confusion; dismay; consternation; panic
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
love; attachment; tender emotions; falling in love