to be bewildered; to be perplexed
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to be surprised; to be astonished
three; three years of age
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
degree of perfection; level of completion; degree of completion
to raise; to lift; to boost; to enhance
both; together; jointly; simultaneously
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
improvisation; improvised; impromptu; extempore
to dance; to perform dance steps
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to dance (orig. a hopping dance)
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
imperial court; royal court
-ness; indicates assertion; come; come now
to be intimate with; to befriend
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
song lyrics; words of a song; libretto
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
silence; stillness; quietness
next; following; subsequent; stage; station
store interior; inside of a shop
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
what!; oh; what the heck; what the; damn
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
wild enthusiasm; being crazy about
just before one's eyes; in one's presence; personally