if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
so; like this; in this way
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
even though; despite; when
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
emotion; feeling; feelings; sentiment
at; in; at; when; by; with; and then
to overflow; to brim over; to flood
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
somewhere; anywhere; in some respects
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
be; is; did; (have) done; please; do
to make merry; to be festive
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
it's probably so; it stands to reason
such ... as; or some such
place; spot; address; district; area; one's house; point
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)