spilling; spill; leavings; leftovers
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
very young; little; childish; immature
such; this sort of; like this
(some) more; even more; longer; further
accessible; approachable; easy to approach
but I suppose; it seems; probably; I guess
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
rest; break; recess; intermission
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to end; to come to an end; to close; to finish
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
two persons; two people; pair; couple
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
name; given name; first name
with the exception of; excepting; excluding
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
go that far; to that extent
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
common use; communal use; sharing
confections; sweets; candy; cake
container; receptacle; case; inserting; putting in
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
rather; better; instead; if anything