Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
shooto; martial arts competition leading to knockouts or submission
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
as it is; as one likes; because; condition; state
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
mutually; with each other; reciprocally; together; both
figure; form; appearance; dress; state; condition
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
brake; drag; skid; restraint; curtailment; self-imposed limit
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
anything and everything; just about everything
leaving behind; desertion; abandonment
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
self-confidence; confidence (in oneself)
more than usual; especially; particularly
positive; assertive; active; proactive; aggressive
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to take off one's clothes; to undress
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
bathing suit; swimsuit; swimmers
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
place; situation; position; location
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
firm promise; definite promise
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")