prologue; prolog; Prolog (Programming in Logic)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
at; in; at; when; by; with; and then
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
holiness; sacredness; sanctity; dignity
democracy; popular sovereignty; Democratic Party (esp. DPJ)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
plot of land; lot; soil; locality; region; place
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
Rio; Rio de Janeiro (abbr)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
big; large; loud; extensive; spacious; important
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
observation; survey; watching
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to the last; persistency; thoroughness
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
putting into operation; invocation
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
by means of; due to; because of; according to
eyesight; vision; visual acuity