daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to slap; to strike; to spank
scary; frightening; eerie; dreadful
fellow; guy; thing; object; he; she
numeral; figure; digit; numeric character
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
trauma (usu. psychological)
furious facial expression
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
abrupt; sudden; unexpected
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
place; spot; address; district; area; one's house; point
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
reconfirmation; double check
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
liquid crystal display; LCD; liquid crystal screen
notice; attention; observation
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
long ago; already; a long time ago
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
reason; logic; sense; truth; right
electricity; (electric) light
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst