guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
defense; defence; protection
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
obligation; duty; charge; responsibility
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
royal capital; imperial capital
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
legendary beast; magical beast
region; limits; stage; level
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
town; block; downtown; main street; street; road
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to stop by; to drop in for a short visit
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
body; group; party; gang; troupe; troop
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
natural features; topography; climate; spiritual features
young; youthful; immature; green; low (number); small
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
stage; step; level; rank; order; stairs
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
and; and then; thus; and now; and finally
residing; living; dwelling
from the beginning; from the first; all along; of course
together; jointly; at the same time; with; both
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator