water vein; underground stream of water; waterway
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
qi; mysterious life force that makes up everything; spirits; mind; divine atmosphere; mysterious presence
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
effect; efficacy; virtue; benefit
to strengthen; to emphasize; to emphasise
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
is not; am not; are not; isn't it?
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
(being) worth seeing; impressive
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
first experience (of something); first sexual experience
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
such ... as; or some such
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
due form; official; formality