precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
foil; (gold, etc.) leaf; prestige
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
nominal; in name only; only by terminology
serving concurrently as; holding the additional post of; additional post
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
how much; how many; what amount; what extent
deviation; departure; omission
relation; connection; affinity
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
nature; property; disposition
to differ; to vary; to disagree
promotion (school, military, etc.)
a gap develops; a significant difference emerges
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
distrust; unjust suspicion
academic background; academic credentials; academic record
any kind of; every; whatsoever; whatever
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
rationality; reasonableness
possible; likely; probable
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
coincident with; while; simultaneously
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
riskiness; (level of) danger
way to use something; treatment; management (of help)
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide