jpdb beta

since; henceforth

5

frequency (of occurrence)

1

for use by adults; for adults

1

to change one's clothes

2

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

3

not so

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

to be able to conceal

2

trace; tracks; site; remains; scar

2

Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

2

favorable; favourable

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

3

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

4

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

2

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

10

state of affairs (around you); situation; circumstances

17

laundry; the washing

1

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

2

suddenly; abruptly; unexpectedly

2

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

source; origin

1

to fly about; to skip about; to bustle about

2

while; during (the time when)

2

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

2

to sit (down)

5

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

4

bath towel

2

basket (shopping, etc.); hamper; cage

2

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

6

dim; gloomy

2

underwater

2

(air) bubble (esp. in a liquid)

2

rising; ascending; climbing

1

echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit

2

humming; crooning

2

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

4

to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class

1

in the sea

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

8

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

9

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

admiration; wonder; astonishment

1

to take a breath; to take a short rest

9

before one's eyes

1

to that extent; to that degree; so much; so

4

vast; extensive; immense; huge; large; grand

2