tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
dry and rough; desiccated; rustling
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
anything and everything; just about everything
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
at once; immediately; right now
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
this way; this direction; here; this (one); I; me
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
thin; slender; fine; unlucky
junior high school student; middle school pupil
girl; daughter; baby girl; young woman
guess; conjecture; surmise
big; large; loud; extensive; spacious; important
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
fleeting (glimpse, glance, etc.)
honorific/polite/humble prefix