model; pattern; paragon; exemplar
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to make oneself pleasant to everybody
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
vigorous (in old age); hale and hearty
the same; the said; likewise
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
speech and conduct; words and deeds
teaching Buddhism; rough person; bullying; ostentatious bravado
suit (clothing); suit (playing cards)
tieless; not wearing a tie; open-necked
with a click; with a snap
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
will; probably; may; I think; surely; I hope
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
production (e.g. play); direction
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person