jpdb beta

to become speechless; to be at a loss for words

2

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

2

that day; the very same day

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

4

foreboding

1

indescribable; having no way to express

1

late at night

4

two o'clock

1

toilet; restroom; bathroom; lavatory

1

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

2

to happen to pass by

3

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

2

faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little

2

light; illumination; glow; lamp; light

6

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

9

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

4

shudder; shiver; trembling with fear

2

chair; stool; post; office; position

1

in a row; in a line

1

three-dimensional

2

shadow figure; silhouette

3

group; crowd; flock; herd; bevy; school

2

everyone; everybody; all; everything; all

6

silent; mute; dumb

2

each; every; all

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1

note; memo; memorandum

3

Japanese-language dictionary; dictionary of a national language

1

standby; preparation; arrangement

1

black magic

1

ceremony; rite; ritual; service

2

to show signs of ...; to have the appearance of ...

4

centre; center; middle; capital; seat of government

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

16

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

1

to fall flat; to fall face down

1

blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament

2

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

3

upper half of the body; upper body

2

to gather up into one's arms; to lift; to carry

1

slowly; sluggishly

2

eyelid

3

perfect; complete; flawless

2

tactics; strategy; military operation; naval operation

2

frail; slender; feminine

2

to factor in; to take into account; to include in one's considerations

1

scary

1

already completed (arrived, happened, etc.)

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

5

electrical outlet; wall socket; power plug

1