jpdb beta

window

3

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

suspicious-looking; fishy

1

cough; ahem

1

to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up

1

sense of duty (obligation)

1

to be equal in number, degree, etc. (of two things in opposition); to balance; to cancel out

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge

2

shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length

1

long and thin

1

wooden box; wooden crate

1

six (long cylindrical things)

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

2

six-legged Chinese-style chest

20

ornament; decoration

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

2

cold; short; curt; blunt

2

shape; form

1

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

1

hanging scroll

1

kind; sort; type; similar example; parallel; the like

2

to give an order; to place an order; to have made to order

1

what is it (that); the meaning of something; what something is about

2

to be imaginable; to be conceivable

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

4

change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration

2

surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality

2

to be shaved or planed

1

distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin

2

mottled pattern; patchy pattern

1

to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time

4

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

2

careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent

1

to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)

1

antique; vintage item

2

to sit cross-legged; to rest on one's laurels

2

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

1

to express (orally); to put into words; to say out loud

1

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)

1

before now; hitherto

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

6

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

6

to be found; to be discovered

1

seriously; no kidding; joking aside; in all seriousness

1

work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique

1

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

4

grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict

1

careless remark

1