to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
while; during; while; although; all; both
-like; sort of; similar to; resembling
to keep a watchful eye on
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
yikes!; eek!; ook; eek; customer
now; soon; already; yet; further; more
papa; dad; daddy; sugar daddy
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
doubt; misgivings; distrust; suspicion
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
interruption; suspension; break
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
good humour (humor); good mood
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
always; all the time; never; usual; regular
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
visit to a park (kindergarten, zoo, etc.); coming to a park
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
as it is; as one likes; because; condition; state
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to apologize; to apologise
not only ... (but also); not just; as well as
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
two persons; two people; pair; couple
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
house (e.g. of Tokugawa); family
every year; yearly; annually