jpdb beta

to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)

2

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

14

several people

4

to take command; to give direction

7

failure; mistake; blunder

11

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

13

the body; the flesh; the outer man; one's physique

17

to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture

1

to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around

1

to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous

4

you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends

15

hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord

3

to glare at; to scowl at; to glower at; to stare intensely at; to examine carefully

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

18

(vulgar) thick voice

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

9

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

17

only; nothing but

30

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

6

best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

2

war cry; battle cry

2

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

14

-ness; indicates assertion; come; come now

32

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

2

in the sea

5

since some time ago; for some time; for quite a while

3

frequent; incessant

2

description; describing; depicting

1

chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air

2

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

4

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

10

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

6

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

3

deep red; crimson; rouge; lipstick

11

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

9

sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety

2

to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)

20

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

8

upper arm

1

to be enlivened; to be exhilarated

6

goosebumps; goose pimples

2

one eye; one of one's eyes

3

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

48

lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down

4

to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side

1

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

7

tone (of voice); manner of talking

13