jpdb beta

to perceive; to grasp (the situation)

2

lifeboat; friend in need; helping hand; timely help

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

4

destroying; annihilating; eradicating

2

place; spot; grounds; arena; stadium; range

34

and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism

1

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

3

from long ago; from old times; from time immemorial

1

town; city; municipal; urban

7

record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document

6

individual; private person; personal; private

7

to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish

3

indicates question

7

rarely; seldom

1

master; teacher; stable master

3

(not) even once; (not) ever

2

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

thorough; exhaustive; complete

1

individualism; egoism; selfishness

1

creed; belief; conviction; article of faith

1

to bring someone along

3

completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)

3

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

5

to do

3

help; assistance; service

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

6

guardian; custodian

1

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

2

after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably

1

one's own strength or effort; (by) oneself

2

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

12

to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson

2

green hand; novice

2

to be at a loss for words

2

any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve

3

time passes

1

one's birthplace

3

deep emotion; strong feelings

2

sentiment; sentimentality

2

feelings of guilt

3

to be hurtful; to resonate emotionally (with one)

1

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

1

daughter

1

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

6

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)

1

extent; scope; sphere; range; span

4

to put on airs; to swagger; to act self-importantly

1

powerlessness; helplessness; incompetent

1

all people; the whole nation

1