and so; therefore; for that reason
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
present (brought by a visitor); gift
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
liking something; being partial to something; -phile
to understand; to make out
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to put on airs; to assume importance
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
adjacency; contiguity; being adjoined
if you think about it; come to think of it
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
interruption; suspension; break
to have a (rough) idea (of what the situation is)
depending on; dependent on
phone trace; detecting the source of a telephone call
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
exclusive possession; sole ownership; monopoly
several times; several degrees
concise; brief; succinct; compact (style)
never mind!; don't worry about it
hurry; rush; simple; brief; rough; crude
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
one-sided; unilateral; arbitrary
to say goodbye; to bid farewell
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
automatic; intransitive verb
important points; main points
finish; completion; the end
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
sacrifice; sacrificial animal
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing