lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman
to hear a rumor; to get wind of
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
mud; slush; (wet) dirt; thief
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
moisture; humidity; dampness
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to pile up; to stack up; to accumulate
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
desperation; despair; self-abandonment
to soften; to moderate; to relieve
to eat oneself out of house and home; to eat up completely
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
long military service; having experienced many battles
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
though imperfect; somehow; somehow or other
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
influence; power; might; strength; potency; force
conspiracy; collusion; complicity
no more than; just; only; mere; goes no further than
half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary
outbreak of an illness; onset of an illness; appearance of symptoms
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
up to now; so far; traditional; conventional; usual
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to coil itself (e.g. a snake); to loaf around
to remain; to stay (somewhere)
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm