going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to collect; to assemble; to gather
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
collaborator; cooperator; coworker; ally
escaping from prison; jailbreak
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
surveillance system; monitoring system
alone; by oneself; on one's own
defense; defence; guard; policing; security
to slip through; to slip past; to evade
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
skill; dexterity; master hand
how many people; a number of people
deployment; disposition; posting; stationing
will; probably; may; I think; surely; I hope
possible; potential; practicable; feasible
to be talented; to be able
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
for example; for instance; e.g.
alumnus (alumnae); graduate; former member of an organization; former inhabitant (country, region, etc.)
followers; subordinates; being under someone's command
(a person or body being) unidentifiable (unidentified)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
relay; hook-up; relay broadcasting
witnessing; observing; sighting
easternmost tip (point, extremity, etc.)
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
holy mountain; sacred hill
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
millennium; one thousand years; (fig.) long time
war; fighting; fierce competition
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war