(as alike as) two peas in a pod
two persons; two people; pair; couple
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
creation; Creation (by God)
root; source; origin; cause
beloved child; dear child
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
gesture; movement; action; acting; performance
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
doubt; question; suspicion; dubiousness
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
chief; main; principal; important
don't you think?; indicates question
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
time (three times, each time, etc.); times
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
(some) more; even more; longer; further
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
fury; frenzy; madness; wildness
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
but then; although; though; reasonable; natural; just
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
ago; since; before; previous
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
audience (with a superior, e.g. nobility)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to feel; to sense; to experience
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet