origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
explanation; exposition; description; account; caption; legend
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
savage; wild; unruly; fierce; rough
(of fire) to spread; to extend itself
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
always; all the time; never; usual; regular
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
is not; am not; are not; isn't it?
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
both hands; both arms; ten
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to rub; to scrub; to scrape
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
coincident with; while; simultaneously
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
face; visage; look; expression; honor; honour
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
duty; obligation; responsibility
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible