jpdb beta

such ... as; or some such

3

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

6

arm; skill; efforts; ability

21

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

4

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

11

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

9

to take a breath; to take a short rest

9

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

4

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

59

turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)

4

to turn on one's heel; to turn back; to return

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

10

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

this sort of; this kind of; like this; such

34

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

30

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

11

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

31

three; 3

3

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

3

swordsman; swordswoman; fencer

1

last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)

1

screening (a movie); showing; to screen a movie

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

4

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

3

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

16

to chase; to run after; to pursue

3

two persons; two people; pair; couple

19

assassin

2

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

1

molars; back teeth

2

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

4

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

13

to employ; to hire; to charter

1

mercenary (soldier)

1

in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of

2

that; those; the

112

two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)

30

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

3

to act; to take action

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

36

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

25

annoying; provoking

1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

3

to be furious; to seethe with anger; to have one's blood boiling

1

anger; rage; resentment; indignation; exasperation

1