time (three times, each time, etc.); times
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
decrease; reduction; decline
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather
large; large-sized; large-scale; big
(ease of) handling; operation; arrangement (of pipes, wires, etc.); layout; wrestler's belt used in a bout
small arms; light weapons
movement; move; motion; trend; development; change
restriction; restraint; limitation; limit
number one; first; best; most; game; round
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
extensive; vast range; wide scope
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
main constituent; core; nucleus; subject (philosophical); protagonist
few; a little; scarce; insufficient; seldom
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
training; practice; discipline; ascetic practices
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
request; favour (to ask); wish; please
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
pardon; forgiveness; forbearance
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
no, not like that (but like this)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other