daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
low table; table with very short legs
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
fruit of a tree; nut; berry
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
(flower) bud; promising young person; budding beauty
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
one end; an end; part; fragment
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
on the way back; returning
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
bubble; foam; froth; head on beer
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
light blue; pale blue; aqua
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
strange; odd; peculiar; queer; curious
form; shape; figure; visage
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
equilateral triangle; regular triangle
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
transparency; degree of clearness