place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
-ness; indicates assertion; come; come now
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
now; soon; already; yet; further; more
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
idea; conception; way of thinking; approach; expression
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
on the occasion of; circumstances; juncture
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
index finger; forefinger; second toe
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
bulky; massive; thick; heavy
book; volume; this; present; main; head
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
having a headache; racking one's brains; troubling over something
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
a-ha-ha (laughing loudly)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect