remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
scary; frightening; eerie; dreadful
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to look away; to avert one's eyes
as it is; as one likes; because; condition; state
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
innocent; naive; unsophisticated; birth-
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to take a bath; to have a bath; to take a shower
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to be silent; to say nothing
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to be needed; to be wanted
door (Western-style, car, etc.)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
in deep black; in jet black
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
bothersome; tiresome; bother to do
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to suit; to match; to become; to be like
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
where; what place; how much (long, far); what extent
how; in what way; by what means
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke