traditional; conventional
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
please; somehow or other; one way or another
clinic; medical office; infirmary
heart disease; heart trouble; cardiopathy
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
mental; spiritual; emotional
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
supply; supplying; replenishment
a help; an aid; some assistance
sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu
live decoy fishing (esp. for sweetfish)
killing two birds with one stone
recuperation; medical treatment
law; act; method; mood; dharma; law
strength; power; proficiency; ability
paralysis; palsy; numbness; stupor
deep sleep; sound sleep; profound sleep
in the same way as; just like
(in spite of) being old enough to know better
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
wheat; barley; oat (oats)
cut; clip; shear; reap; trim; prune
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
starting field which contains the November and/or December 20-point card
one day; (on) a certain day
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)