as far as the eye can see
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
aslant; oblique; diagonal; askew; cater-cornered; catty-cornered
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary
all people; everybody; ten thousand people
appearance; demeanor; demeanour
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
various; a variety of; all kinds of; many; diverse
various; varied; diverse; all sorts of
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
memory; recollection; remembrance; storage
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
boy; son; baby boy; young man
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
name; given name; title; fame; renown; pretext
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to strike; to hit; to beat; to punch
baby carriage; perambulator; pram
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
falling down one after another (like dominoes); toppling shogi pieces (lined up in a row)
wall clock; grandfather clock