useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to be called ...; to be referred to as ...
everyone; everybody; all; everything; all
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to accompany; to follow; to keep up with
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
(fictional) character; character; personality; persona
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
small quantity; little; little while; short distance
textbook; coursebook; schoolbook
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
existence; possession; having; limited company
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
request; favour (to ask); wish; please
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
attaching the familiar suffix "-chan" to somebody's name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
horse; horse racing; promoted bishop
tail (animal); tail end; tip
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
exterior; outside; outer; external; lateral
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to cover (smear, sprinkle) (with)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
folding into four; quarto