dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
denial; negation; negation (logic); NOT operation
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
adds force or indicates command
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to lose sight of; to miss
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to breathe out; to exhale
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
house (e.g. of Tokugawa); family
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
after an interval of ... years; for the first time in ... years
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
third day of the month; three days
memory; ability to remember
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
sense; idea; desire; concern; attention; care
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
indication; sign; hint; tone (of the market)
(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
that day; the very same day
housing district; residential district
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)