to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
bookshelves; bookshelf; bookcase
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
rather; better; instead; if anything
to be ...-ing; to have been ...-ing
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
-like; -looking; -looked; tending to ...
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to take in one's hand; to pick up; to obtain
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
but; however; provided that
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
what; how many; many; a lot of; several; a few
to knock back; to strike back; to beat in revenge
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to get to know each other; to make acquaintance
be (that) as it may; having said that
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
to differ; to vary; to disagree
unconditionally; as a rule
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
it is not (like that) either
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
regarding; in; to; towards; with regards to