slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
house (e.g. of Tokugawa); family
but then; although; though; reasonable; natural; just
Aichi prefecture (Chūbu area)
headquarters; head office; main office
former imperial university
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
every place; various places
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
(social) position; status
riches; wealth; resources; lottery
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
property; fortune; means; assets
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
guess; speculation; supposition
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
computer science; information engineering
leading person; foremost figure
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
authority; power; influence
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
interpreter (languages, events, etc.); interpreter; software that decodes and executes a high-level language (e.g. Java, Python, PHP)