living room (Western style); sitting room
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
menu; schedule; program; (computer) menu
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
half-cooked; half-done; soft-boiled; half-ripe; unripe
fried egg; sunny-side up fried egg
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
stock (of goods); reserve; supply
(liquid) non-dairy creamer; coffee whitener
parsley (Petroselinum crispum)
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
extra effort; one small touch; small twist
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
reception; acceptance; enjoyment; being given
such; this sort of; like this
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
don't you think?; indicates question
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
house (e.g. of Tokugawa); family
unprecedented; never seen before
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
silence; being silent; quiet; reticence; inaction