jpdb beta

abrupt; sudden

3

to have a limit; to go too far (e.g. joke)

2

(marriage) proposal

2

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

6

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

entry in family register

1

coexistence; living together

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

10

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

with a view to marriage; with marriage in mind

1

company; friendship; association; society; acquaintance

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

5

to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against

4

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

3

pupil in ... year; student in ... year

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

4

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

5

being good at cooking; good cook

1

kind; tender-hearted; compassionate

1

scary; frightening; eerie; dreadful

3

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

6

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

1

conviction; belief; confidence

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

9

to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues

1

spirit; drive; vigour; ambition; aspiration

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

5

senior high school student

5

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

14

club activities; extracurricular activities

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

2

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

6

something; some kind of; for some reason

1

laptop (computer); notebook (computer)

2

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

1

father

10

communication

4

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

4

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

6

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

5

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

1

to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)

1

to try; to attempt; to have a go (at something)

2

lesson; class work; teaching; instruction

1

friend; companion

7